- Mise en scène, Dany Lefrançois
- Dramaturgie, Jean-Paul Quéinnec
- Manipulation et interprétation, Dany Lefrançois, Sara Moisan et Patrick Simard
- Assistance, direction de production et costumes, Sara Moisan
- Son, Guillaume Thibert
- Mouvements, Dany Desjardins
- Aide aux mouvements, Marilyne Renaud
- Scénographie, Chantale Boulianne
- Lumières et régie, Isabeau Côté
- Consultant au contenu, Jean-Pierre Vidal
- Consultant aux lumières, Alexandre Nadeau
- Suppléance marionnettique, Martin Gagnon
- Stagiaire, Valérie Essiambre
- Graphisme, Patrick Simard