- Director, Dany Lefrançois
- Stage Play, Jean-Paul Quéinnec
- Manipulations and Starring, Dany Lefrançois, Sara Moisan et Patrick Simard
- Production Director, Assistant and Costume Design, Sara Moisan
- Sound Design, Guillaume Thibert
- Movements, Dany Desjardins
- Movements Assistant, Marilyne Renaud
- Set Design, Chantale Boulianne
- Lighting and Stage Manager, Isabeau Côté
- Material Consultant, Jean-Pierre Vidal
- Lighting Consultant, Alexandre Nadeau
- Puppet Supervisor, Martin Gagnon
- Intern, Valérie Essiambre
- Graphic Design, Patrick Simard